Nastavení soukromí
Tato webová stránka používá soubory cookies. Cookies mohou být použity pro účely marketingové, statistické a přizpůsobení služeb individuálním potřebám uživatele. Svou volbu můžete kdykoliv změnit kliknutím na nastavení soukromí v patičce webu.
Bez těchto souborů by naše webové stránky nemohli fungovat. Ukládá se v nich například vaše nastavení zobrazení nebo informace bez kterých by nebylo možno se na web přihlásit. Z těchto důvodů technické soubory cookies nelze vypnout.
Tyto soubory nám umožňují měřit a analyzovat návštěvnost našich webových stránek (počet návštěvníků, zobrazené stránky, průměrná doba na stránce atd.). Také nám umožňují zjišťovat případné problémy s rychlostí načítání stránek a dostupností. Díky tomu dokážeme optimalizovat náš web, aby fungoval co nejlépe a dobře se vám s ním pracovalo.
Tyto soubory používáme k účelu lepšího zobrazování reklam na webových stránkách třetích stran. Reklamy se přizpůsobují vašim preferencím na základě vámi prohlíženého zboží a zpětně analyzujeme jejich účinnost. Pokud tuto volbu deaktivujete, reklamy se vám budou zobrazovat stále, ale budou méně relevantní.
Upravit nastavení
Pouze nezbytné
Souhlasím
Kontakty
Otevírací doba
Reklamační řád
Přihlášení
Zapomenuté heslo
Nová registrace uživatele
Zpět na přihlášení
Hledací pole
automaticky vybere kde hledat
, na základě Vámi zadaného textu. Pokud chcete
ručně zvolit místo hledání
, klikněte na jedno z tlačítek pod hledaným textem (kód, text, vozidlo atd.).
0
0.00
Kč
s DPH
Vyberte košík, kam přenášíte produkty
Přidat nový košík..
Přidat nový košík..
Nezařazeno
Poslední přidané položky
Celkem
0.00 Kč
s DPH
0.00 Kč
bez DPH
Přejít do košíku
Katalogy
Díly pro osobní auta
Univerzální díly
VW NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.8 T
Zobrazit více informací
Výkon
110 KW (150 HP)
Kódy motoru
AGU APH AVC AWU AWV BKF 0603542 0603AHU
Palivo
Benzín
Zpracování paliva
sací roura / se sítkem / karburátor
Brzdy
hydraulický
Vyráběno od / do
10.1999 - 9.2010
Karoserie
Šikmá zadní část
Bezpečnostní systém
Brzdové zařízení
Chlazení
Čištění skel
Čištění světlometu
Díly pro servis / kontrolu / údržbu
Elektroinstalace
Filtr
Hybridní / elektrický pohon
Informační / komunikační systém
Jednostopé vozidlo
Karosérie
Klimatizace
Kola / pneu
Komfortní systémy
Motor
Odpružení / tlumení
Palivové čerpadlo
Pohon kol
Pohon nápravy
Převodovka
Příprava paliva
Příslušenství
Řemenový pohon
Řízení
Speciální nářadí
Spojka / příslušenství
Topení / ventilace
Vnitřní vybavení
Výfukový systém
Zamykací zařízení
Zapalování / žhavicí zařízení
Zavěšení nápravy / Vedení kol
Závěsné zařízení / příslušenství
Hlavní stránka
Hledat dle vozidla (TecDoc)
VW
NEW BEETLE (9C1, 1C1)
1.8 T
Řemenice
Sdílet stránku
Odesílatel
Email příjemce
Vzkaz
https://abmdily.cz/cs/katalog/tecdoc/osobni/vw/new-beetle-9c1-1c1/1-8-t/remenice/121/3402/14238/104329/?path=104329
Řemenice
31 položek
Výchozí řazení
Podle kódu
Podle výrobce
Podle názvu
Skladem
Dostupnost + cena (vzestupně)
Cena (vzestupně)
Cena (sestupně)
Pouze skladem
MOC
NC
Výrobci
Parametry
Doplňkový výrobek/ doplňkové info (1)
Doplňující výrobek/info 2 (4)
Hmotnost [kg] (5)
kg
kg
Kód motoru (6)
Konstrukční rok do (4)
Materiál (2)
montážní pohon (1)
Počet drážek (2)
Počet žeber (2)
pro OE číslo (4)
Průměr v mm (3)
mm
mm
řemenice (3)
Šířka 1 [mm] (2)
mm
mm
Šířka [mm] (6)
mm
mm
SVHC (1)
Typ převodovky (1)
váha [g] (2)
g
g
vibrace (1)
Vnější průměr 1 [mm] (2)
mm
mm
Vnější průměr [mm] (7)
mm
mm
vnitřní průměr [mm] (2)
mm
mm
Vybavení vozidla (4)
CORTECO
80001118
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF, 0603542, 0603AHU
TecDoc® čislo
80001118
Počet žeber
5
Vnější průměr [mm]
143 mm
Veličina
6PK
Doplňující výrobek/info 2
s montážním návodem
Vybavení vozidla
pro vozidla se start-stop funkcí
Vybavení vozidla
pro vozidla bez start-stop funkce
Hmotnost [kg]
1,73 kg
1
Úterý 7/2/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 18:00
Doba dodání při objednávce
Pozítří 18:00
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Úterý 7/2/2024 7/2/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
1
3,549.49
Kč
2,933.46
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
3,549.49
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
2,933.46
Kč
Nákupní cena s DPH
3,549.49
Kč
Nákupní cena bez DPH
2,933.46
Kč
Sleva
0
%
FEBI BILSTEIN
32187
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
APH, AVC, BKF, AWV, AWU
TecDoc® čislo
32187
Kód motoru
APH
Kód motoru
AVC
Kód motoru
BKF
Kód motoru
AWV
Kód motoru
AWU
Tloušťka/síla [mm]
29 mm
vnitřní průměr [mm]
30 mm
Vnější průměr [mm]
143 mm
Počet žeber
5
Veličina
6PK
Hmotnost [kg]
1,76 kg
pro OE číslo
06A 105 243 E
> 5
Úterý 7/2/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Úterý 7/2/2024 7/2/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
> 5
1,999.72
Kč
1,652.66
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
1,999.72
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
1,652.66
Kč
Nákupní cena s DPH
1,999.72
Kč
Nákupní cena bez DPH
1,652.66
Kč
Sleva
0
%
1
Úterý 7/2/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:40
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:40
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Úterý 7/2/2024 7/2/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
> 5
2,035.56
Kč
1,682.28
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
2,035.56
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
1,682.28
Kč
Nákupní cena s DPH
2,035.56
Kč
Nákupní cena bez DPH
1,682.28
Kč
Sleva
0
%
> 5
Úterý 7/2/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 18:00
Doba dodání při objednávce
Pozítří 18:00
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Úterý 7/2/2024 7/2/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
> 5
2,106.37
Kč
1,740.80
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
2,106.37
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
1,740.80
Kč
Nákupní cena s DPH
2,106.37
Kč
Nákupní cena bez DPH
1,740.80
Kč
Sleva
0
%
Schaeffler INA
529047020
Sada žebrovaných klínových řemenů
Pro kódy motoru:
AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF, 0603542, 0603AHU
TecDoc® čislo
529 0470 20
Nahrazuje
529 0022 10
montážní pohon
Generátor
Vybavení vozidla
pro vozidla s klimatizací
délka 1 [mm]
1195 mm
Počet žeber
6
řemenice
s volnoběžnou řemenicí
Dbejte servisních informaci
Nutno dodržovat montážní návod
SVHC
Žádná SVHC substance
5
Úterý 7/2/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Úterý 7/2/2024 7/2/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
> 5
2,479.80
Kč
2,049.42
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
2,479.80
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
2,049.42
Kč
Nákupní cena s DPH
2,479.80
Kč
Nákupní cena bez DPH
2,049.42
Kč
Sleva
0
%
> 5
Úterý 7/2/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 18:00
Doba dodání při objednávce
Pozítří 18:00
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Úterý 7/2/2024 7/2/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
> 5
2,618.95
Kč
2,164.42
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
2,618.95
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
2,164.42
Kč
Nákupní cena s DPH
2,618.95
Kč
Nákupní cena bez DPH
2,164.42
Kč
Sleva
0
%
2
Středa 7/3/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 16:50
Doba dodání při objednávce
Pozítří 16:50
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Středa 7/3/2024 7/3/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
> 5
2,524.13
Kč
2,086.06
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
2,524.13
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
2,086.06
Kč
Nákupní cena s DPH
2,524.13
Kč
Nákupní cena bez DPH
2,086.06
Kč
Sleva
0
%
4
Čtvrtek 7/4/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 16:50
Doba dodání při objednávce
Pozítří 16:50
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Čtvrtek 7/4/2024 7/4/2024 10:00
Osobně na pobočce
Čtvrtek 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
> 5
2,524.13
Kč
2,086.06
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
2,524.13
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
2,086.06
Kč
Nákupní cena s DPH
2,524.13
Kč
Nákupní cena bez DPH
2,086.06
Kč
Sleva
0
%
Zobrazit více dodacích časů
1
4
SNR
DPF357.07
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF, 0603542, 0603AHU
TecDoc® čislo
DPF357.07
Počet žeber
6
Šířka 1 [mm]
35 mm
Vnější průměr 1 [mm]
138 mm
2
Úterý 7/2/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Úterý 7/2/2024 7/2/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
2
2,396.33
Kč
1,980.44
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
2,396.33
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
1,980.44
Kč
Nákupní cena s DPH
2,396.33
Kč
Nákupní cena bez DPH
1,980.44
Kč
Sleva
0
%
TOPRAN
111170
Řemenice, servopumpa
Pro kódy motoru:
AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF, 0603542, 0603AHU
TecDoc® čislo
111 170
Užívaná čísla
111 170 001
řemenice
řemenice klínového žebrového řemene
Materiál
ocel
Počet drážek
6
> 5
Úterý 7/2/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Úterý 7/2/2024 7/2/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
> 5
586.37
Kč
484.60
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
586.37
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
484.60
Kč
Nákupní cena s DPH
586.37
Kč
Nákupní cena bez DPH
484.60
Kč
Sleva
0
%
2
Čtvrtek 7/4/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 16:30
Doba dodání při objednávce
Pozítří 16:30
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Čtvrtek 7/4/2024 7/4/2024 10:00
Osobně na pobočce
Čtvrtek 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
> 5
586.37
Kč
484.60
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
586.37
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
484.60
Kč
Nákupní cena s DPH
586.37
Kč
Nákupní cena bez DPH
484.60
Kč
Sleva
0
%
CONTITECH
VD1107
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF, 0603542, 0603AHU
TecDoc® čislo
VD1107
Délka balení [cm]
17,5 cm
Šířka balení [cm]
17,5 cm
Výška balení [cm]
6,5 cm
Hmotnost [kg]
1,73 kg
Počet žeber
6
2
Středa 7/3/2024
(
Osobní odběr
)
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Doba dodání při objednávce
Pozítří 17:55
Osobní odběr Osobní odběr
10:00
Středa 7/3/2024 7/3/2024 10:00
Osobně na pobočce
Středa 12:00 AM - 12:00 AM
Dostupnost na ostatních pobočkách
Hlavní sklad
0
Distribuční sklad
2
3,016.29
Kč
2,492.80
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
3,016.29
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
2,492.80
Kč
Nákupní cena s DPH
3,016.29
Kč
Nákupní cena bez DPH
2,492.80
Kč
Sleva
0
%
3RG
10705
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
APH, AVC, BKF, AWV, AWU
TecDoc® čislo
10705
Kód motoru
APH
Kód motoru
AVC
Kód motoru
BKF
Kód motoru
AWV
Kód motoru
AWU
Veličina
6PK
Vnější průměr [mm]
139 mm
vnitřní průměr [mm]
30 mm
0
Čas dodání na zavolání
1,549.04
Kč
1,280.20
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
1,549.04
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
1,280.20
Kč
Nákupní cena s DPH
1,549.04
Kč
Nákupní cena bez DPH
1,280.20
Kč
Sleva
0
%
3RG
10735
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF, 0603542, 0603AHU
TecDoc® čislo
10735
Veličina
6PK
vnitřní průměr [mm]
30 mm
Vnější průměr [mm]
115 mm
0
Čas dodání na zavolání
571.80
Kč
472.56
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
571.80
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
472.56
Kč
Nákupní cena s DPH
571.80
Kč
Nákupní cena bez DPH
472.56
Kč
Sleva
0
%
AUTOMEGA
130054510
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF, 0603542, 0603AHU
TecDoc® čislo
130054510
Vnější průměr [mm]
115 mm
pro OE číslo
038145255A
0
Čas dodání na zavolání
233.94
Kč
193.34
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
233.94
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
193.34
Kč
Nákupní cena s DPH
233.94
Kč
Nákupní cena bez DPH
193.34
Kč
Sleva
0
%
ET ENGINETEAM
PC0008
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
AVC, APH, BKF, AGU, AWV, AWU
TecDoc® čislo
PC0008
Kód motoru
AVC
oddělení bloku
Kód motoru
APH
oddělení bloku
Kód motoru
BKF
oddělení bloku
Kód motoru
AGU
oddělení bloku
Kód motoru
AWV
oddělení bloku
Kód motoru
AWU
Počet drážek
6
Šířka [mm]
30 mm
Vnější průměr [mm]
139 mm
0
Čas dodání na zavolání
3,191.54
Kč
2,637.64
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
3,191.54
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
2,637.64
Kč
Nákupní cena s DPH
3,191.54
Kč
Nákupní cena bez DPH
2,637.64
Kč
Sleva
0
%
ET ENGINETEAM
PP0002
Řemenice, servopumpa
Pro kódy motoru:
AGU
TecDoc® čislo
PP0002
Kód motoru
AGU
Počet žeber
6
Hmotnost [kg]
0,42 kg
Vnější průměr [mm]
115 mm
vnitřní průměr [mm]
30 mm
0
Čas dodání na zavolání
768.11
Kč
634.80
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
768.11
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
634.80
Kč
Nákupní cena s DPH
768.11
Kč
Nákupní cena bez DPH
634.80
Kč
Sleva
0
%
FAI AutoParts
FVD1079
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
APH
TecDoc® čislo
FVD1079
Kód motoru
APH
Konstrukční rok do
200006
Šířka [mm]
36 mm
Počet žeber
5
Vnější průměr [mm]
138 mm
Počet drážek
6
0
Čas dodání na zavolání
2,285.52
Kč
1,888.86
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
2,285.52
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
1,888.86
Kč
Nákupní cena s DPH
2,285.52
Kč
Nákupní cena bez DPH
1,888.86
Kč
Sleva
0
%
GATES
K126DPK1195
Sada žebrovaných klínových řemenů
Pro kódy motoru:
AWV, APH, AWU, BKF
TecDoc® čislo
K126DPK1195
Užívaná čísla
6DPK1195, 7884-22697, OAP7013, T38148, TVD1009
Konstrukční rok do
201009
montážní pohon
Generátor
Vybavení vozidla
pro vozidla s klimatizací
Kód motoru
AWV
Kód motoru
APH
generátor-nabíjecí proud [A]
120 A
Omezení výrobce pro generátor střídavého proudu
BOSCH
oddělení bloku
Konstrukční rok do
201009
montážní pohon
Generátor
Vybavení vozidla
pro vozidla s klimatizací
Kód motoru
AWU
Kód motoru
BKF
generátor-nabíjecí proud [A]
120 A
řemenice
s řemenicí klikového hřídele
řemenice
s volnoběžnou řemenicí
Číslo výrobku doporučeného speciálního nářadí
GAT4955B
0
Čas dodání na zavolání
5,284.94
Kč
4,367.72
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
5,284.94
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
4,367.72
Kč
Nákupní cena s DPH
5,284.94
Kč
Nákupní cena bez DPH
4,367.72
Kč
Sleva
0
%
GATES
K156PK1123
Sada žebrovaných klínových řemenů
Pro kódy motoru:
AWV, APH, AWU, BKF
TecDoc® čislo
K156PK1123
Užívaná čísla
6PK1123, 7884-22711, OAP7013, T38148, TVD1009
Konstrukční rok do
201009
montážní pohon
Generátor
Vybavení vozidla
pro vozidla bez klimatizace
Kód motoru
AWV
Kód motoru
APH
generátor-nabíjecí proud [A]
120 A
Omezení výrobce pro generátor střídavého proudu
BOSCH
oddělení bloku
Konstrukční rok do
201009
montážní pohon
Generátor
Vybavení vozidla
pro vozidla bez klimatizace
Kód motoru
AWU
Kód motoru
BKF
generátor-nabíjecí proud [A]
120 A
řemenice
s řemenicí klikového hřídele
řemenice
s volnoběžnou řemenicí
Číslo výrobku doporučeného speciálního nářadí
GAT4955B
0
Čas dodání na zavolání
5,154.79
Kč
4,260.16
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
5,154.79
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
4,260.16
Kč
Nákupní cena s DPH
5,154.79
Kč
Nákupní cena bez DPH
4,260.16
Kč
Sleva
0
%
GATES
TVD1009
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF, 0603542, 0603AHU
TecDoc® čislo
TVD1009
Užívaná čísla
7845-10014
Konstrukční rok do
201009
Doplňkový výrobek/ doplňkové info
bez příslušenství
Počet drážek
6
Vnější průměr [mm]
142 mm
vnitřní průměr [mm]
30 mm
Šířka [mm]
36 mm
0
Čas dodání na zavolání
2,353.06
Kč
1,944.68
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
2,353.06
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
1,944.68
Kč
Nákupní cena s DPH
2,353.06
Kč
Nákupní cena bez DPH
1,944.68
Kč
Sleva
0
%
HUTCHINSON
DP042
Řemenice, klikový hřídel
Pro kódy motoru:
AGU, APH, AVC, AWU, AWV, BKF, 0603542, 0603AHU
TecDoc® čislo
DP042
Užívaná čísla
DP042
Konstrukční rok do
200712
Šířka [mm]
36,0 mm
Počet žeber
6
Vnější průměr [mm]
142,00 mm
Průměr upevňovacího bodu [mm]
30,00 mm
0
Čas dodání na zavolání
3,220.73
Kč
2,661.76
Kč
bez DPH
Maloobchodní cena s DPH
3,220.73
Kč
Maloobchodní cena bez DPH
2,661.76
Kč
Nákupní cena s DPH
3,220.73
Kč
Nákupní cena bez DPH
2,661.76
Kč
Sleva
0
%
Načíst další (15)
Načíst všechny položky (31)